Privacidad
Borrador, debe revisarlo un profesional. Este texto no es asesoramiento jurídico. Los elementos entre dobles llaves están pendientes de completar. La versión francesa es la de referencia.
Última actualización: DATE_MAJ · Versión 0.1 (borrador)
En resumen
- Sin correo electrónico, sin nombre real, sin número de teléfono. Tú eliges un alias y ya está.
- Guardamos tus puntuaciones, tus grupos y lo necesario para que el juego funcione. Tus colegas ven tu alias y tus puntuaciones en los grupos a los que te unes.
- Los anuncios (Google AdMob) pagan los servidores. Solo están personalizados si lo aceptas. Si lo rechazas, ves anuncios igualmente, solo que menos personalizados.
- Los pagos pasan por Apple. Nunca vemos tu tarjeta bancaria.
- Si quieres, puedes vincular tu cuenta a «Iniciar sesión con Apple» para recuperarla en otro teléfono. Solo guardamos el identificador que nos da Apple.
- Puedes borrarlo todo, de inmediato, en la app: Perfil › Cuenta › Eliminar mi cuenta.
- ¿Tienes alguna pregunta? Escribe a [email protected].
1. Quién es el responsable de tus datos
El responsable del tratamiento es EDITEUR_NOM, EDITEUR_STATUT, EDITEUR_ADRESSE, SIREN EDITEUR_SIREN, editor de la aplicación Laro y del sitio playlaro.com.
Contacto para cualquier pregunta sobre tus datos: [email protected].
Laro lo desarrolla una sola persona. No hay delegado de protección de datos (DPD): no es obligatorio para esta actividad. Escribes directamente al editor.
2. Los datos que tratamos
2.1 Tu cuenta
- Alias (de 2 a 20 caracteres). Lo eliges tú y puedes cambiarlo en cualquier momento.
- Identificador de cuenta: un código aleatorio creado por el servidor. No contiene nada sobre ti.
- Token de sesión: una clave secreta aleatoria, guardada en el llavero seguro de tu teléfono. El servidor solo conserva una huella (hash SHA-256): ni siquiera nosotros podemos volver a leerla.
- Código de cuenta: un código secreto de 12 caracteres que se muestra en la app (Perfil › Cuenta › Código de cuenta). Sirve para demostrar que la cuenta es tuya, por ejemplo para eliminarla desde el sitio web.
- Fecha de creación de la cuenta.
Iniciar sesión con Apple (opcional). Puedes vincular tu cuenta a «Iniciar sesión con Apple» para conservar tu progreso cuando cambias de teléfono. En ese caso solo guardamos tu identificador de usuario de Apple: un código que Apple crea para ti y para Laro. No guardamos ni tu correo electrónico ni tu nombre. La app también funciona sin esta opción.
No pedimos correo electrónico, ni nombre, ni número de teléfono, ni fecha de nacimiento. El servidor no recoge ningún identificador de hardware de tu teléfono.
2.2 Tus partidas
- Por cada intento: el día, el juego, el número del intento, la puntuación, si el intento ha terminado, la hora de inicio y la hora de la última actualización.
- Tu racha (días seguidos) se calcula a partir de esos intentos. No se almacena aparte.
- El intento extra del día: el día, la forma en que se desbloqueó (anuncio o suscripción) y la hora.
2.3 Tus grupos
- Los grupos que creas: nombre (de 2 a 30 caracteres), código de invitación, creador, fecha de creación.
- Los grupos de los que eres miembro, con tu fecha de llegada.
Lo que ven los demás. Los miembros de tus grupos ven tu alias, tu mejor puntuación del día, tu número de intentos del día y una insignia si estás suscrito a Laro+. Nunca ven cómo se desbloqueó tu intento extra.
Cualquier persona que tenga el código de invitación de un grupo puede ver, sin cuenta: el nombre del grupo, su número de miembros y la inicial del alias de los tres primeros miembros. Comparte el código solo con personas de confianza.
2.4 Los resultados que compartes
Cuando pulsas «Compartir mi tarjeta», se crea una página pública https://playlaro.com/r/…. Muestra el juego, el día, tus puntuaciones del día y, si compartes desde un grupo, tu posición, el tamaño del grupo y su nombre. Nunca muestra tu alias ni las puntuaciones de los demás. Cualquier persona que tenga el enlace puede verla.
2.5 Los anuncios
Para el 3.er intento, puedes ver un vídeo. El servidor crea una sesión de anuncio: un código de un solo uso, tu identificador de cuenta, el día y la hora. La app transmite ese código y tu identificador de cuenta a Google AdMob. Google llama de vuelta a nuestro servidor cuando el vídeo se ha visto hasta el final, con un identificador de transacción. Eso es lo que demuestra que la recompensa es real. Almacenamos la hora de la recompensa y ese identificador de transacción.
El kit publicitario de Google (Google Mobile Ads SDK) recoge por sí mismo datos en tu teléfono: dirección IP, ubicación aproximada deducida de la IP, identificador publicitario (IDFA en iOS, si lo autorizas), interacciones con los anuncios, datos de diagnóstico y de rendimiento. Google los trata según sus propias normas: consulta la sección 5.
2.6 La suscripción Laro+
El pago se realiza en Apple. Nunca recibimos tu tarjeta bancaria, tu nombre ni tu identificador de Apple.
Nuestro proveedor RevenueCat recibe de Apple la información de compra (producto, fecha, precio, vencimiento, renovación, reembolso) vinculada a tu identificador de cuenta Laro. Después RevenueCat avisa a nuestro servidor, que solo conserva: la fecha de fin de tu suscripción, o el hecho de que tienes la compra de por vida.
2.7 La eliminación desde el sitio web
Si solicitas la eliminación de tu cuenta desde playlaro.com/supprimer-mon-compte, registramos: tu código de cuenta (para localizar la cuenta), tu alias, tu correo electrónico si decides facilitarlo (solo para confirmarte la eliminación), la fecha y un número de referencia.
2.8 Los datos técnicos
- Dirección IP. El servidor de juego lee tu dirección IP para limitar el número de solicitudes (protección contra abusos). Permanece en memoria viva aproximadamente un minuto y el servidor de juego no la escribe en disco. À_VÉRIFIER : journaux du proxy ou du serveur web sur le VPS, et leur durée.
- Cloudflare protege y acelera el sitio y el servidor. Cloudflare ve tu dirección IP y la información técnica de cada solicitud (navegador, hora, página solicitada).
- El sitio playlaro.com no utiliza cookies, ni medición de audiencia, ni anuncios.
2.9 Los datos que se quedan en tu teléfono
La app guarda en tu teléfono: tus ajustes (sonidos, vibraciones), tus intentos del día pendientes de envío y el token de sesión. Estos datos no se nos envían, salvo los intentos, que salen hacia el servidor lo antes posible.
2.10 Lo que no hacemos
- No vendemos datos.
- Sin herramientas de medición de audiencia ni de seguimiento en la app, aparte del kit publicitario de Google.
- Sin acceso a tus contactos, tu posición GPS, tus fotos, tu micrófono ni tu cámara.
- Sin mensajería en la app.
3. Por qué y con qué base legal
- Hacer que el juego funcione: crear tu cuenta, registrar tus intentos, calcular tu racha, gestionar los grupos y las clasificaciones, crear las tarjetas de resultado, desbloquear el intento extra, gestionar tu suscripción. Base legal: la ejecución del contrato (las condiciones de uso), artículo 6.1.b del RGPD.
- Verificar las recompensas de anuncios y evitar las trampas (sesión de anuncio, límite de solicitudes, tope de puntuaciones, retirada de puntuaciones manifiestamente falsas). Base legal: nuestro interés legítimo en mantener un juego justo y un servicio que aguante la carga, artículo 6.1.f.
- Mostrar anuncios personalizados y acceder a la información de tu teléfono con ese fin. Base legal: tu consentimiento, recogido mediante el formulario de Google en el primer inicio (y, en iOS, mediante la solicitud de Apple «Permitir rastreo»), artículo 6.1.a del RGPD y artículo 82 de la loi Informatique et Libertés. Puedes retirarlo en cualquier momento en Perfil › Anuncios › Privacidad de los anuncios.
- Mostrar anuncios no personalizados cuando lo rechazas. Base legal: nuestro interés legítimo en financiar un juego gratuito. À_VÉRIFIER par le juriste : l’accès au téléphone pour la publicité limitée (fraude, plafonnement) selon le cadre IAB TCF de Google.
- Recuperar tu cuenta en un teléfono nuevo, si has vinculado «Iniciar sesión con Apple». Base legal: la ejecución del contrato, a petición tuya, artículo 6.1.b del RGPD.
- Tramitar tus solicitudes (eliminación, acceso, preguntas) y conservar la prueba de que las hemos atendido. Base legal: nuestras obligaciones legales, artículo 6.1.c.
- Proteger el sitio y el servidor (Cloudflare). Base legal: interés legítimo, artículo 6.1.f.
4. Edad mínima
Laro no está dirigido a menores de 13 años. Hay que tener al menos 13 años para usarlo.
En Francia, antes de los 15 años, el consentimiento para los anuncios personalizados debe darlo tanto tú como un titular de la patria potestad (artículo 45 de la loi Informatique et Libertés). En los demás países de la Unión Europea, la edad puede ir de 13 a 16 años. Si no tienes esa edad, pregunta a un progenitor antes de aceptar, o recházalo: los anuncios serán entonces no personalizados.
En Estados Unidos, no recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 13 años (ley COPPA).
Si nos enteramos de que una cuenta pertenece a un menor de 13 años, la eliminamos. Un progenitor puede escribirnos a [email protected].
DÉCISION : voir docs/legal/README.md, « Âge minimum ». Sans vérification d’âge, l’app ne peut pas savoir qui a moins de 15 ans.
5. Quién recibe tus datos
No vendemos ni alquilamos tus datos. Solo van a:
- HEBERGEUR_NOM (HEBERGEUR_PAYS), que aloja el servidor de juego y su base de datos. Encargado del tratamiento: actúa siguiendo nuestras instrucciones.
- Cloudflare, Inc. (Estados Unidos), que protege y sirve el sitio y el servidor, y almacena las copias de seguridad cifradas de la base de datos (Cloudflare R2, en la Unión Europea). Encargado del tratamiento.
- Google Ireland Ltd y Google LLC (AdMob), para los anuncios. Para los anuncios personalizados, Google actúa como responsable del tratamiento independiente. Normas de Google: https://policies.google.com/privacy y https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Los socios publicitarios de Google figuran en el formulario de consentimiento.
- RevenueCat, Inc. (Estados Unidos), que gestiona las suscripciones y compras por nosotros. Encargado del tratamiento. Normas: https://www.revenuecat.com/privacy.
- Apple Distribution International Ltd (Irlanda) y Apple Inc., que distribuyen la app y cobran los pagos. Apple actúa como responsable del tratamiento independiente. Si usas «Iniciar sesión con Apple», Apple es también el proveedor de identidad: comprueba que eres tú y nos envía tu identificador de usuario de Apple. Normas: https://www.apple.com/legal/privacy/.
- Los demás jugadores, por lo que es visible en los grupos y en las tarjetas de resultado (secciones 2.3 y 2.4).
- Las autoridades, solo si la ley nos obliga a ello.
6. Transferencias fuera de la Unión Europea
Google, Cloudflare, RevenueCat y Apple pueden tratar datos en Estados Unidos. Estas transferencias se apoyan en el marco de protección de datos UE–EE. UU. (Data Privacy Framework) para las empresas certificadas y, en caso contrario, en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. À_VÉRIFIER : certification DPF à jour de chaque prestataire, et DPA signé avec RevenueCat et Cloudflare.
7. Cuánto tiempo conservamos tus datos
- Cuenta, intentos, grupos, tarjetas de resultado, sesiones de anuncio, intentos extra, estado de la suscripción: mientras exista tu cuenta. Cuando eliminas tu cuenta en la app, todo se borra de inmediato. DÉCISION : suppression automatique des comptes inactifs, proposition : après 24 mois sans connexion.
- Identificador de usuario de Apple (si has vinculado «Iniciar sesión con Apple»): mientras exista tu cuenta. Eliminar tu cuenta borra el vínculo.
- Sesiones de anuncio: DÉCISION : proposition, 90 jours, la vérification ne sert que le jour même.
- Grupos: un grupo se elimina cuando su último miembro lo abandona o elimina su cuenta. Si eliminas tu cuenta, tus grupos continúan sin ti.
- Solicitudes de eliminación hechas en el sitio web: se tramitan en un plazo de 30 días. Después conservamos la referencia, el alias y el correo electrónico, si lo hay DÉCISION : proposition, 12 mois, para demostrar que hemos tramitado la solicitud.
- Dirección IP para el límite de solicitudes: aproximadamente un minuto, solo en memoria.
- Copias de seguridad de la base de datos: cifradas, conservadas como máximo 30 días (copias diarias) y 90 días (copias mensuales). Un dato borrado en la app desaparece de las copias de seguridad, como muy tarde, cuando estas caducan. Se almacenan en Cloudflare (R2), en la Unión Europea.
- Datos en Google, Apple, RevenueCat, Cloudflare: según sus propias normas (enlaces en la sección 5).
8. Tus derechos
Tienes derecho a:
- acceder a tus datos y recibir una copia;
- corregirlos: tu alias se cambia en la app;
- borrarlos: en la app (Perfil › Cuenta › Eliminar mi cuenta, efecto inmediato) o en playlaro.com/supprimer-mon-compte (en un plazo de 30 días);
- recuperarlos en un formato legible por máquina (portabilidad);
- oponerte a un tratamiento basado en nuestro interés legítimo;
- solicitar la limitación de un tratamiento;
- retirar tu consentimiento a los anuncios personalizados en cualquier momento (Perfil › Anuncios › Privacidad de los anuncios; en iOS, también en Ajustes › Privacidad y seguridad › Rastreo);
- dar directrices sobre el destino de tus datos tras tu fallecimiento (derecho francés).
Para ejercer un derecho, escribe a [email protected] con tu alias y tu código de cuenta. Como no conocemos ni tu nombre ni tu correo electrónico, este código es la única forma de verificar que la cuenta es tuya. No se lo comuniques a nadie más. Respondemos en el plazo de un mes.
También puedes presentar una reclamación ante la CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, https://www.cnil.fr/fr/plaintes) o ante la autoridad de protección de datos de tu país.
California y otros estados de EE. UU. No vendemos tus datos ni los compartimos para publicidad comportamental, salvo a través de los anuncios personalizados de Google cuando los aceptas. Puedes rechazar o retirar ese consentimiento en Perfil › Anuncios › Privacidad de los anuncios. À_VÉRIFIER par le juriste : obligations CCPA/CPRA et lois des autres États selon le chiffre d’affaires et le nombre d’utilisateurs.
9. Seguridad
- Todas las comunicaciones pasan por HTTPS.
- El token de sesión se guarda en el llavero seguro del teléfono y en el servidor solo se almacena su huella.
- Los códigos de invitación y de cuenta se generan al azar.
- El formulario de eliminación del sitio responde siempre de la misma manera, exista o no el código, para que no se puedan adivinar las cuentas.
Ningún sistema es seguro al 100 %. En caso de fuga de datos que suponga un riesgo para ti, avisamos a la CNIL y, si es necesario, a los jugadores afectados, como exige la ley.
10. Notificaciones
PLUS_TARD : quand les notifications push arriveront, le serveur stockera un jeton de notification par téléphone. Mettre à jour les sections 2, 3, 5 et 7 avant la sortie.
11. Cambios
Si esta política cambia de forma importante, te avisamos en la app antes de que el cambio se aplique. La fecha al principio de la página indica la última versión.
12. Contacto
EDITEUR_NOM, EDITEUR_ADRESSE · [email protected]